Usury: The Invisible Sin


American Christians have a lot of buying power. Imagine, if you will, what would happen if we went off the financial “grid” and refused to bank with companies that had abusive lending policies for their mortgage borrowers and credit-card customers. As I read the Bible, financial oppression is a front-and-center issue. And yet, in this supposedly Christian nation, consumer advocates have been trying in vain for years to pass regulations against overdraft fees that are several thousand times greater than the debt that triggered them. Both political parties bear some blame for deregulating the industry, but I believe it’s time for socially conservative Christians to rethink their automatic support for the GOP, given the party’s complete inattention to economic justice issues.

Apparently, when you have a debit card from most major banks, it doesn’t actually deny you funds when you run out of money in your account. Instead, the bank “lends” you money without your knowledge or consent, and then charges “interest” at an effective rate of up to 4,000%. I was unaware of this multibillion-dollar scam (which is still perfectly legal) until my best friend got hit with $500 in penalties for a $15 overdraft on his debit card. In his own words:  

On the 14th of August I received my first letter from the bank, telling me I was 15 dollars overdrawn on 5 small check card purchases on August 10th. For each of these I was charged a $25 fee for a penalty of $125. Of course, at that point I stopped making ATM purchases, but between August 10th and the 14th, I continued about my business and my ATM card contniued to work ALLOWING me to make purchases even though I was apparently already overdrawn at that point. So, I had an additional I think 8 purchases from the 10th to the 14th, when I received my first letter from the bank. Yesterday I received another letter from the bank itemizing four of these new purchases, of which they charged me $37 for the first, and $39 for the next three (not $25 anymore.) OK fine.

Today I went to the bank. I got the most recent update first. I have so far been charged $240 in penalties (in 4 days) , with two more “purchases” which haven’t gone through, which will add another $78 in penalities when they “clear.” I then spoke with a customer rep. I explained the situation to her. I explained that the reason that I signed up for debit card rather than credit was because I did not want the possibility of getting myself into trouble borrowing money. I did NOT WANT to be offered credit— this was the sole reason I signed up for the debit card. She said that it was my responsibility to keep track of my own balance and purchases, not the bank’s. I admitted that while that was true, the bank had a responsibility to make clear what I was agreeing to when I signed up with them. I said that it was explained to me that a debit card worked like a credit card as long as you had money in your account. It was never made clear to me that I would given credit without my agreeing to it and then charged credit at 1,800% INTEREST! I said that was insane, and exactly opposite to what I was trying to do to help my financial situation. If I had known that was what I was signing up for, I never would have signed up for that. I would have gotten a freakin’ credit card at 30% interest instead!!!! WHICH IS WHAT I DIDN’T WANT!

Right now, I owe the bank about $340, $100 for the purchases I made during the four days my account did not have money though they let me keep charging, plus $240 in penalties. In another day or two I might owe them close to $500. At present, when I go to an ATM and check my balance, it says zero dollars and I cannot make purchases. This is what I expected would have happened from August 10th to August 14th. However, during those four days the bank allowed me to keep charging and then charging me 1,800% interest on those purchases for four days!

My friend has been disputing the charges with the completely unhelpful branch managers at Citizens Bank in Buffalo, and in the meantime, has run up nearly $500 in debt because they are still charging him $37 per day. To keep him perpetually behind the eight-ball, when he now deposits a check in his account, the debit card machine tells him that the money is free to make purchases, but the bank applies the money to his overcharge penalties and then charges him a new penalty for the purchases he was misled into making.

He’s not alone in this Kafkaesque scenario. This July 29 article from MSN Money describes a nationwide problem (boldface emphasis mine):

A new survey of overdraft fees charged by the nation’s largest banks reveals that bankers are hiking fees, adding new fees, and shortening time limits to trigger fees when banks pay overdrafts and extend credit to families struggling to make ends meet.

The Consumer Federation of America blames the Federal Reserve for failing to protect consumers from escalating and multiplying overdraft fees.

Testifying before Congress recently in support of President Obama’s proposed Consumer Financial Protection Agency, the CFA said regulatory inaction in just this one area is costing hard-pressed consumers more than $17.5 billion during the worst economic downturn since the Great Depression….

The Consumer Federation of America’s survey can be read in PDF form here. As you can see, effective rates on a 7-day overdraft of $100 range from 1,820% to 3,848% at the top 16 banks. More tales of consumer woe can be found here. The New York Times also ran a staff editorial yesterday urging Congress to act:

Not many people would knowingly pay more than $35 for a cup of coffee. But far too many people are getting saddled — with no warning — with outsized bills for minor purchases, under a euphemistically labeled “overdraft protection program” that most major banks have adopted over the last 10 years.

Before that, most banks would simply have rejected debit transactions, without a fee, when the card holder’s account was empty. Now, they approve the purchase and tack on a hefty penalty for each transaction.

Moebs Services, a research company that has conducted studies for the government as well as some banks, reported recently that banks will earn more than $38 billion this year from overdraft and bounced-check fees. Moebs also estimates that 90 percent of that amount will be paid by the poorest 10 percent of the customer base….

Call your representatives and demand an end to debit-card usury!

Saturday Not-So-Random Song: Joan Baez, “Virgin Mary”


Today, Aug. 15, is the feast of the Assumption of the Virgin Mary. Catholic tradition holds that the mother of Jesus ascended bodily into heaven at the end of her life, without dying (like Elijah in the Old Testament). While this isn’t an official Episcopalian doctrine, we still celebrate today as the Virgin Mary’s feast day in the saints’ calendar. Here, James Kiefer at The Daily Office explains the significance of the Virgin Birth:

Besides Jesus himself, only two humans are mentioned by name in the Creeds. One is Pontius Pilate, Roman procurator of Judea from 26 to 36 AD. That Jesus was crucified by order of Pontius Pilate pins down the date of his death within a few years, and certifies that we are not talking, like the worshippers of Tammuz or Adonis, about a personification or symbol of the annual death and resurrection of the crops. His death is an event in history, something that really happened. The other name is that of Mary. The Creeds say that Christ was “born of the virgin Mary.” That is to say, they assert on the one hand that he was truly and fully human, born of a woman and not descended from the skies like an angel. On the other hand, by telling us that his mother was a virgin they exclude the theory that he was simply an ordinary man who was so virtuous that he eventually, at his baptism, became filled with the Spirit of God. His virgin birth attests to the fact that he was always more than merely human, always one whose presence among us was in itself a miracle, from the first moment of his earthly existence. In Mary, Virgin and Mother, God gives us a sign that Jesus is both truly God and truly Man.

Marian doctrines and legends can be a sticking point for modern Christians. Personally, I enjoy believing that I live in the kind of universe where a virgin birth could happen, but Mary’s significance for me goes beyond this story. She’s been a personally comforting presence for me when I needed to experience the maternal side of the divine.

Mary is Woman in a complex and uncategorizable way. Nowadays many think of virginity as a stifling ideal (and certainly Mary has been deployed by the church to stigmatize female sexuality), but in Biblical times, when women were men’s property, the power to say “no” to sex was a proto-feminist act. The early female martyrs’ refusal to marry was their way of declaring allegiance to something higher than the social order; their lives, they asserted, had a value beyond the price that their fathers and husbands had set on them. Yet Mary is also a mother, reminding us that the gift of life occurs in the flesh as well as the spirit. By containing contradictory functions within herself, she represents womanhood as not reducible to any one of them.

Enjoy this recording of Joan Baez singing the traditional folk song “Virgin Mary had one son”, from a 1977 concert:

Virgin Mary had a one son,
Oh, glory halleluja,
Oh, pretty little baby,
Glory be to the new born King.

Well, Mary how you call that pretty little baby,
Oh, pretty little baby,
Oh, pretty little baby,
Glory be to the new born King.

Well, some call Him Jesus, think I’ll call Him Savior
Oh, I think I’ll call Him Savior
Oh, I think I’ll call Him Savior,
Glory be to the new born King.

Riding from the East there came three wise man,
Oh, came three wise man,
Oh, came three wise man,
Glory to be the new born King.

Said, Follow that star, you’ll surely find the baby,
Oh, surely find the baby,
Oh, surely find the baby,
Glory be to the new born King.

Well, the Virgin Mary had a one son, etc.

(Lyrics courtesy of UULyrics.com)

Lean (Not?) on Your Own Understanding


John at Johnny’s Blog emailed me a thoughtful response to my recent post on balancing the authority of Scripture, tradition, and reason. I’ve quoted it below since comments are turned off:

What a fascinating article – it really made me think. I however keep on coming back to two particular verses which I find difficult to interpret in any other way than the straight forward meaning of the words.

The first is in Proverbs – Trust in the Lord with all your heart, and lean not on your own understanding. (3:5)

The second is in 2 Tim 3:16 – All Scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness, 17so that the man of God may be thoroughly equipped for every good work.

In the first case, it seems to definitely place human reason on a lower wrung, so to speak. In regard to the second – and other verses that refer to the Scriptures as “The Word of God,” – it would seem to me that it places Scripture (in terms of our understanding God’s will) as the ultimate and final authority. Even given these verses, the believer is faced with a conundrum, in fact a few conundrums – firstly – what constitutes Scripture, and secondly, even if we can all agree on what constitutes Scripture – how are these scriptures to be interpreted.

I had a discussion the other day with a friend with regard to the concept and word trinity. He quite rightly stated that the word ‘trinity’ does not appear in any scripture and is – to that extent Tradition rather that the Word of God. He preferred to use the word Godhead. I stated that the word Godhead was not in scripture – He quickly responded with three verses where the word “Godhead” does appear in certain English versions. I pointed out to him that the word is a translation of a word that is various translated as divinity or “God-ness” – and as such the word Godhead was in itself an effort to describe something that does not really translate well into a single English word. Suffice to say that the concept of a Godhead, exists in scripture, as does, the concept of Trinity – in fact – it not unreasonable to say that in fact “Godhead” and Trinity are really two sides of the same coin.

As I wrote in my blog post “XII Angry Men” – it becomes a question as to what qualifies an individual to be the authoritative interpreter of Scripture – we can look at a very many issues in the history of Church – the whole predestination verses freewill, baptism issues, issues about the meaning of communion (This is my body, this is my blood), to say nothing about the whole creation versus evolution debate, and debate regarding very ethical issues that challenge people today.

The conclusion I came to is that each individual must a) be willing to hear/read ALL sides of the discussion (I think many Christians fall down on this aspect), and then b) reach a conclusion that he or she can be satisfied is correct or justified and act accordingly. c) realise that people with strong opinions that differ with the stance taken by the individual may give fierce, even vociferous opposition, and may even call into question the person’s relationship with God, and d) must realise that it is possible that something may occur in the future which will unequivocally show that the wrong decision was arrived at, and at that point be willing to say, I was wrong, please forgive me. (This is not a defeatist point of view – simply being realistic. )

What I do believe as a thorough going evangelical protestant, is that no one gets into heaven, or is denied salvation on the strength of his or her right theology, as it is the Work of Christ on the Cross, that accomplished our salvation, and we play no part in that. We, are like the audience who stand back in wonder as God did it all. If I have wrong theology – as no doubt, I have somewhere along the line, The Lord will graciously point it out and still I will be his child.

I recommend the “XII Angry Men” post for a more detailed look at how to read Scripture with humility and awareness of multiple perspectives. I’m going to push back a little, though, against John’s use of the Proverbs and Timothy verses, because I’m not totally convinced that they’re really meant to address the question at hand.

“All Scripture is God-breathed.” First of all, what is Scripture? Can it be self-authenticating? In other words, the author of 2 Timothy is making a claim for the authority of Scripture, but it’s circular reasoning for us to prefer this claim over others solely because it’s in Scripture: “The Bible is true because the Bible says so.” Furthermore, by “Scripture” the epistle-writer would have meant the Hebrew Bible. We can’t assume that he knew that he himself was writing Scripture!

“God-breathed” is also capable of a broader meaning than “inerrant”, as John would appear to agree. A friend of mine has suggested that divine inspiration means “every word in the Bible is how God intended it to be”. Thus, for instance, the six-day creation story can be divinely inspired without needing to be literally, scientifically true; God put that in there to teach us about something other than science.

Could the second half of that quote from 2 Timothy give us some better guidance about the uses and meanings of Scripture? That is to say, look at the real-world consequences of your preferred interpretation and see whether it has proven itself useful, or counterproductive, for “training in righteousness” and equipping the hearer for “every good work”.

I’m not sure why we’re so eager to decide spiritual matters based on a priori logic. When it does touch on questions of hermeneutics, the Bible seems to me to have a stronger pragmatic streak than many of its conservative fans.

“Lean not on your own understanding.” As I’ve argued ad infinitum in this space, all knowledge of God (or of anything else) is filtered through some individual’s consciousness. It’s psychologically incoherent to trust God without relying on our own understanding–either our direct experience of God, or our perception that others are trustworthy sources of spiritual knowledge. So I don’t think this verse is referring to that epistemological problem at all. Besides which, the verse says “trust in the Lord“, not “in Scripture” nor “in the religious authorities”.

The author of Proverbs, I believe, is simply reminding us that God’s intentions toward us are steadfast, and His knowledge of our situation surpasses our own. In times of crisis, we may not see the way forward because “our own understanding” is limited, and so our hope rests in the one who promises that “all things work together for good to those who love God” (Rom 8:28).

I have experienced the fulfillment of that promise in my own life, and I am working hard to keep that memory alive despite bitterness about how Christians have used Scripture to abuse vulnerable people and drive them to despair. Leaning only on my own understanding–my experience of hard-heartedness among those who are thoroughly schooled in Scripture–I might venture down the well-trodden path of rejecting Bible, creed, and church. God has been good enough to save me from self-hatred and emotional breakdown at several key points in my life, so that I might have the fidelity to say “No–I will not let Pharisees capture the name of ‘Christian’ and define you in ways that are less loving than what I have experienced.” It’s not theology that leads me forward; I know this in my heart and I struggle to find arguments that will give me permission to know what I know.

Am I trusting God, or leaning on my own understanding? In the healthy life of faith, I believe, these two are one and the same.

Scripture, Tradition, and…?


Anglicans’ faith is said to rest on the “three-legged stool” of Scripture, Tradition, and Reason. In a recent discussion on the Creedal Christian blog (one of the few places in the blogosphere where gay-affirming and traditionalist Anglicans can carry on a civil and sophisticated dialogue), one commenter sought understanding and advice for Christians who may be convinced of the pro-gay position according to reason, but can’t find warrant for it in Scripture and tradition.

I’m not going to try to answer that question here. Rather, I would like to explore some ways in which this whole debate has made me doubt my old assumptions about Scripture. Consider the following ideas not as the ex cathedra pronouncement of Reiter’s Block but as experiments in finding a way forward.

Power in the New Testament

The human understanding of power is antagonistic and zero-sum–what James Alison would call “over-against another”. We keep reverting to this understanding, even within the church, despite what I see as the strong message of the New Testament that God’s idea of power is wholly different.

Jesus appropriated Roman imperial rhetoric in an ironic, subversive way. “King of kings” and “son of God” were titles belonging to Caesar. The “kingdom of heaven”, unlike the kingdoms of earth, is best understood by looking at the lowliest things, from a mustard seed to a beggar, and seeing the infinite riches they contain.

If one believes that God revealed His true nature in Jesus, by becoming human and dying on a cross, think about what this means for the definition of power. No one is more powerful than God. But when He wanted to show us what was most essential about Himself, He became a vulnerable and marginalized human being–a peasant baby born to an unwed mother–and then submitted to an ignominious death at the hands of secular and religious authorities whose power was based on violence, exclusion, fear and pride. By rising from the dead, He showed that the power of self-giving love is ultimately more real than the power of domination.

While the picture is more complex in the Epistles, I believe they also support this view, on the whole. At times, Paul and the other authors seem to be encouraging Christians to accept existing social hierarchies, so as not to provoke unnecessary conflicts. Anyone whose way of life challenges mainstream cultural values must make careful moment-by-moment decisions about how to balance the imperatives of peace and justice. Impatience for change can make us prideful and unkind to those who don’t see what we see; on the other hand, conflict-avoidance isn’t always the most loving course of action.

But overall, when Paul is not dispensing merely pragmatic advice but talking about spiritual fundamentals, he often returns to the theme of mutual submission, in personal relationships and also within the church. And he relates this ideal to Christ’s self-emptying in the Incarnation:

1If you have any encouragement from being united with Christ, if any comfort from his love, if any fellowship with the Spirit, if any tenderness and compassion, 2then make my joy complete by being like-minded, having the same love, being one in spirit and purpose. 3Do nothing out of selfish ambition or vain conceit, but in humility consider others better than yourselves. 4Each of you should look not only to your own interests, but also to the interests of others.

5Your attitude should be the same as that of Christ Jesus:
6Who, being in very nature[a] God,
    did not consider equality with God something to be grasped,
7but made himself nothing,
    taking the very nature[b] of a servant,
being made in human likeness.
8And being found in appearance as a man,
    he humbled himself
    and became obedient to death—
even death on a cross!
9Therefore God exalted him to the highest place
    and gave him the name that is above every name,
10that at the name of Jesus every knee should bow,
    in heaven and on earth and under the earth,
11and every tongue confess that Jesus Christ is Lord,
    to the glory of God the Father.

12Therefore, my dear friends, as you have always obeyed—not only in my presence, but now much more in my absence—continue to work out your salvation with fear and trembling, 13for it is God who works in you to will and to act according to his good purpose. (Phil 2:1-13, NIV)

The doctrine of the Trinity is not fully worked out in the Bible, but within the first few centuries of the early church, Christians were developing the idea of perichoresis–God’s very nature as a dance of loving, reciprocal submission. (Buy the book from the 2008 Wheaton College conference to read excellent essays on this and other Trinitarian concepts.)

Scripture’s “Authority”?

Returning to our opening question of Anglican Biblical hermeneutics, it seems to me that the debate nearly always relapses into the human understanding of power. We treat “Scripture, Tradition, and Reason” like “Rock, Paper, Scissors”–which one “beats” the other?

I am still searching for a better alternative, but I believe there is one. Much as it would be nice and simple to pretend otherwise, the three voices in this conversation don’t always agree neatly. I just sense that something’s wrong with the way we play them off against one another. Those who always come down on the side of Scripture or tradition may do violence to the facts of a changing world (not to mention the people living in it), whereas those who brag about unfettered reason can be hurtful and dismissive toward Christians who have experienced the Bible and the church as life-saving.

Would it be so wrong (warning: this is where I really drive the bus off-road) to work out a model of cooperation and mutual deference among the three authorities? In other words:

Why must Scripture always win?

(Substitute “Tradition” if you’re a neo-conservative Catholic and “Reason” if you’re a liberal-modernist Protestant, and resume being infuriated.)

First-Hand and Second-Hand Knowledge

Psychologically speaking, Scripture and Tradition are second-hand sources of knowledge about God. They are the record of how God has communicated with other human beings. If we understand “Reason” broadly as the independent judgment of the individual Christian, encompassing emotional and experiential knowledge as well as intellectual understanding, we can see that it adds an element not found in the other two: how God personally and directly speaks to me.

That God does speak to me, without requiring permission or mediation from other humans, is the promise I’m given by my justification in Christ. His gracious forgiveness has set me free to trust myself, not because I will always be right, but because I must live obediently the life I’ve been given and the perspective that arises from it, leaving the final verdict up to Him. I don’t need to hide in the herd. Their assent or dissent adds nothing to whether God will forgive me for getting His intentions wrong–which is always a possibility, whether we are on our own or part of a collective.

“Reason” could also be understood as the present-day response of the church to changing factual conditions or information that was not available when the Scriptures or traditions were being formed. Reason is the ability to process information outside of “Christianity” that is nonetheless pa
rt of God’s creation: biology, history, psychology, and the facts to which these disciplines are applied. It balances timeless revelations and past wisdom with open-minded awareness of the present. It reminds us of our ongoing responsibility to interpret God’s word, and our concomitant need for His mercy because of the fallibility of our interpretations. Grace, too, risks becoming merely second-hand information if we have never felt the awful weight of that responsibility.

Taken alone, reason-worship can degenerate into pure individualism and trend-following in a culture already inclined in that direction. Scripture and tradition (Chesterton’s “democracy of the dead”) remind us that our faith is part of a fellowship that spans geography and time. The consciousness of the individual is never a purely autonomous creation; it picks up its structures of thought from the contemporary community, though critical reflection can reshape the given framework up to a point. Scripture and tradition help ensure that when we do rely on second-hand knowledge, we’re resting on Christian ideas rather than unexamined values and assumptions from an antithetical culture.

Science provides a good model of how first-hand and second-hand knowledge cooperate in the search for truth. Science moves forward by direct experimental observation. However, the backdrop for any experiment is a vast body of other knowledge, not directly observed by this individual scientist, which enables her to frame the hypothesis and understand what would prove or disprove it. She takes this knowledge on “faith” in the sense that she has good reason to believe that her predecessors’ observations were reliable, and it would be impossible for her to test them all first-hand. At the same time, there is the chance that her experiment will expose a flaw in the original “tradition” and prompt its revision.

Such an event does not call into question the entire practice of relying on others’ scientific conclusions; it is, in fact, the way those conclusions themselves were generated. In a sense, the practice of science is one of Christlike humility and gracious boldness. The scientist submits to the discipline of her tradition in order to ask a meaningful question in the first place, but shows no disrespect by improving past knowledge in a way that is broadly consistent with that discipline. She, in turn, knows that her achievement is not a once-for-all monument to her ego, but an invitation to future scientists to improve upon it further. (Thanks to Prof. Larry Alexander’s law review article “Liberalism, Religion, and the Unity of Epistemology,” 30 San Diego L. Rev. 763 (1993) for some of these ideas about the philosophy of science.)

This brings me back to my original question: why must we assume that Scripture’s “authority” depends on never deferring to or being influenced by the other two? Must we always prefer second-hand knowledge of God’s will?

To say yes, it seems to me, is to act as if God’s grace is merely formal–as if my mind is still darkened and my will still depraved, but God accepts the “legal fiction” of my righteousness thanks to Christ. I know a lot of Protestants believe this, but it’s logically incoherent, because Scripture always requires interpretation, and to mistrust one’s self simply means to trust other, equally depraved humans. (For a truly slam-dunk explanation of this point, read the philosopher Eric Reitan’s “authority without inerrancy” blog post series, particularly this one.

Beyond a Hermeneutics of Patriarchy?

Pushing the Trinitarian analogy a bit more, let’s assume that Scripture is like the Father, the prime authority. Nonetheless, when we defend Scripture against contradiction or reinterpretation from outside sources, aren’t we really acting more like a defensive human father–the elite men of priesthood and empire who saw their prerogatives threatened by the radically egalitarian Jesus movement? And might not this insistence on Scripture’s impermeability–I would even say, impenetrability–be more than coincidentally related to the fear of submission and penetration, the loss of the traditionally dominant male identity, that has always fueled homophobia?

Christianity messes with physical and social boundaries in ways that Christians have never quite found comfortable. The Lord of the universe took the form of a slave. While on earth, he continually overrode purity laws to show that social order was not as important as extending healing, economic justice, and God’s love to all. Where Jesus does speak as a rigorous and passionate moralist, his temper is always exercised about actual harms to others. I can’t recall a place where he treats obedience to authority and tradition as an end in itself. I’m sure he never views rule-breaking as a sin so great that in order to avoid it, we can ignore the suffering of our neighbor–even when the rule seems to come from Scripture.

And now, of course, we eat the flesh of this Lord and Father and drink His blood, a sensual ritual that combines destruction and healing, the ultimate reciprocal exchange of power. God trusts us enough to be consumed and transformed by us. Why should the Bible be afraid of us, when He isn’t?


Monday Random Song: Petra, “Don’t Let Your Heart Be Hardened”


Words and music by Bob Hartman
Based on Psalm 95:7-8, Hebrews 3:13

(Chorus)
Don’t let your heart be hardened – don’t let your love grow cold
May it always stay so childlike – may it never grow too old
Don’t let your heart be hardened – may you always know the cure
Keep it broken before Jesus, keep it thankful, meek, and pure

May it always feel compassion – may it beat as one with God’s
May it never be contrary – may it never be at odds
May it always be forgiving – may it never know conceit
May it always be encouraged – may it never know defeat

May your heart be always open – never satisfied with right
May your heat be filled with courage and strengthened with all might

Let His love rain down upon you
Breaking up your fallow ground
Let it loosen all the binding
Till only tenderness is found

(Lyrics courtesy of LyricsMode.com)

Anglican Allies: The Chicago Consultation


The Chicago Consultation is a group of Episcopal and Anglican bishops, clergy and lay people who support the full inclusion of gay, lesbian, bisexual and transgender Christians in the Episcopal Church and the worldwide Anglican Communion. Their website offers theological essays, Bible studies, videos and links to other materials that support an inclusive reading of Scripture. Their support for GLBT Christians is part of their wider mission to “strengthen the Anglican Communion’s witness against racism, poverty, sexism, heterosexism, and other interlocking oppressions.”

Here’s an excerpt from the sixth of a series of articles on sexuality and Scripture, by the Rev. Tobias Stanislas Haller BSG, the Vicar of Saint James Episcopal Church Fordham:

…Several biblical authors use marriage as a symbol for the relationship between God and Israel, and Christ and the Church. But, as with many of the issues surrounding sexuality, the picture is far more complex than mere equivalence. Not only is marriage only one of many symbols for this relationship, but the marriage symbolism itself is ambivalent, capable of standing for both good and bad relationships between God and God’s people.

There are many earthly phenomena — and Jesus assures us (Matthew 22:30, Mark 12:25, Luke 20:35) that marriage is an earthly phenomenon! — that the biblical authors use (in addition to marriage) to represent the relationship between God and Israel or Christ and the Church: monarch and people, tree and branches, father and children, shepherd and sheep, master and slaves, head and body, cornerstone and building. These symbols all depend on the cultural understanding of those to whom they speak. As noted in an earlier portion of this series of essays, the Letter to the Ephesians collects and intertwines a number of these symbols, in addition to marriage. As Paul himself recognizes, his blending of these symbols gets a bit confusing, as he spins out the various cultural themes of leadership and authority, the relationship of one to many, the nature of organic or bodily union, and love and care.

Thus the Scripture does not single out marriage as a unique symbol for the divine/human relationship — and one can carry the analogy or symbol too far — as some have suggested Paul does — as if women should literally treat their husbands as if they were God. Nor should one carry away from this symbolic usage the notion that because marriage is a symbol for the divine/human interaction it is therefore in itself divine — it remains, according to Jesus, a terrestrial phenomenon. (Luke 20:34-35) So to confuse the symbol with what it symbolizes is a category error. More than a few theologians have of late wandered off in a direction more suggestive of pagan notions of hieros gamos than is warranted by strictly orthodox theology. This includes suggestions that the relationship of a male and female somehow more perfectly embody the imago dei than either does individually. This is very shaky theological ground upon which to tread, as I noted in an earlier section of this series, for it undercuts the doctrine of the Incarnation….

…Given that heterosexual relationships can be used as such multivalent symbols, positive or negative, single and plural, and even with a degree of sexual ambiguity, can faithful, monogamous, life-long same-sex relationships also serve in symbolic capacity — towards good? I will explore the negative imagery in later reflections on Leviticus and Romans, but will note here that the same linkage between idolatry and harlotry is made there between idolatry and some specific forms of same-sexuality. But what might a faithful, loving same-sex relationship (as opposed to the cultic activity described in Leviticus or the orgiastic in Romans) stand for as a symbol — not in the cultures of those times, but in our own?

It is clear that the prevailing biblical symbol for heterosexual relationships is intimately (!) connected with the assumption of male “headship” — thus the related analogies with master and slave, head and body, and so forth, assume a cultural notion of male authority, likened to the authority of Christ over the church. So powerful is this imagery that men become “feminine” in relation to God — as C.S. Lewis noted in his emendation to the conclusion of Goethe’s Faust.

But what of Christ — who voluntarily (and temporarily) assumes the position of a subordinate — not only in the great kenosis of the Incarnation, but in the symbolic act of the Maundy footwashing — while remaining Lord and God? When Jesus assumes the position of a servant to wash his disciples’ feet, he is also assuming the position of the woman who washed his feet with her tears. It is no accident that Jesus uses this powerful acted symbol to show his disciples the danger of assuming the position of authority over rather than assuming the position of service to. (It is perhaps ironic that in the Roman Catholic Church only men are to take part in the Maundy ritual as either foot-washers or as those whose feet are washed. How much more powerful a symbol it would be if a bishop were to wash the feet of women?)

Jesus is secure in his knowledge of himself, yet is free to set aside the role of authority to assume the role of a slave, a role played elsewhere in the passion narrative by a woman. As is obvious, in a same-sex relationship there are no stereotypical sex roles for the partners. They are, like Jesus, free to take upon themselves, in a dynamic interchange, various opportunities to love and to serve. This flexibility is no doubt one of the reasons same-sexuality is seen as a threat to entrenched systems of automatic deferral to culturally established hierarchies. Like Christianity itself, same-sexuality “turns the world upside down” (Acts 17:6) by challenging the “natural” roles assigned by culture. Same-sex couples are thus capable of being truly natural symbols for the mutuality of equals, free from the traditional roles assigned by the culture to men and women. Whether the culture sees this as a threat or a promise will depend upon what they value.

Read the whole essay here.

Friday Random Song: Sam Sparro, “Black & Gold”


I was listening to my favorite satellite radio station, XM 81 (a/k/a the gay party music station), the other day, and heard this song which seemed to be about the question of God’s existence and how life had no meaning without God. This excited me for two reasons. First, I like to see the Gospel pop up in unlikely places. Second, this song brings together two worlds that many people try to keep apart. Sam Sparro is an openly gay pop star who’s using his art to voice our spiritual questions and yearnings, outside the predictable niche of Christian contemporary music.

Read more about Sam Sparro at the Dead Boy Walking blog.

If the fish swam out of the ocean
and grew legs and they started walking
and the apes climbed down from the trees
and grew tall and they started talking

and the stars fell out of the sky
and my tears rolled into the ocean
now i’m looking for a reason why
you even set my world into motion

’cause if you’re not really here
then the stars don’t even matter
now i’m filled to the top with fear
but it’s all just a bunch of matter
’cause if you’re not really here
then i don’t want to be either
i wanna be next to you
black and gold
black and gold
black and gold

i looked up into the night sky
and see a thousand eyes staring back
and all around these golden beacons
i see nothing but black

i feel a way of something beyond them
i don’t see what i can feel
if vision is the only validation
then most of my life isn’t real

’cause if you’re not really here
then the stars don’t even matter
now i’m filled to the top with fear
but it’s all just a bunch of matter
’cause if you’re not really here
then i don’t want to be either
i wanna be next to you
black and gold
black and gold
black and gold

(Lyrics courtesy of LyricsMania.com)

Clergy Unite to Protest Oppression of Sexual Minorities in Uganda


Diana Sands, LGBT Program Associate of the Unitarian Universalist United Nations Office, has gathered signatures from 80 religious leaders, representing a variety of denominations around the world, for an open letter protesting the Ugandan government’s recent initiative to step up persecution of homosexuals and transgender persons.

UU-UNO is seeking donations to pay for publication of this letter as a paid editorial in Ugandan newspapers. To help, visit the donation page on their website, choose the “Your Choice” donation amount option, and write in the “Your Choice” box the amount to be donated followed by the word “Uganda” (Ex. “25 Uganda”). Or send a check to UU-UNO, 777 UN Plaza, suite 7G, New York, NY 10017. Make sure that “Uganda Project” is noted in the memo line or in an attached note.

If you’re on Facebook, join the Cause “Support Publication of Uganda Letter from Religious Leaders”.

Thanks to Diana for permission to reprint the letter on this blog, and to Steve and Jose at Other Sheep for bringing this project to my attention in their e-newsletter.

Open Letter to Hon. Dr. James Nsaba Buturo, Ugandan Minister of Ethics and Integrity

Hon. Dr. James Nsaba Buturo
Minister of Ethics and Integrity
Office of the President, Parliamentary Building
P. O. Box 7168
Kampala, Uganda

Honorable Minister Buturo:
As leaders and members of faith-based communities we are gravely concerned about recent events which endanger the lives and human rights of many Ugandans. Faith-based groups from Uganda and the United States called for the formation of an official anti-homosexuality task force after a three day seminar organized by Family Life Network (FLN), a Ugandan organization with U.S. support that since 2002 represents itself as working for “the restoration of Ugandan family and values.”

According to news reports, this task force would lobby to create a special division in the police force to persecute lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) people. It would also seek to lobby for harsher penalties for homosexual conduct and “out” people in different spheres. These actions would create an atmosphere of fear, driving essential family and community members underground, and would tear apart families and communities on the basis of gender identities and sexual orientations.

As people of faith, we believe that perfect love casts out all fear {I John 4}. We believe that all people are created in the image of God, and that honesty before God and our fellow human beings is essential to a just and equitable society. We cannot condone any position or practice, which in the name of faith, seeks to do less than extend this perfect love and work for this just society.

Prior to the seminar, Stephen Langa, Executive Director of FLN, and Dr. Scott Lively, a US spokesperson at the seminar, met with members of parliament and the Ugandan Christian Lawyers Association. According to Dr. Lively, he also met with you and other influential leaders.

We are concerned that the allegations raised by Dr. Lively and Mr. Langa, wrongly associating sexual minorities and human rights defenders with sexual abuse of people, will lead to violence against people on the grounds of their perceived sexual orientation or gender identity. This in turn will work against building communities of openness and trust and families where all members are valued and cherished.

With many people of faith throughout the world, we hold that all people, regardless of their sexual orientation, are created in the image of God and are loved by God. We further believe that the scriptural responsibility incumbent upon people of faith and good will across the globe is to respond to hate with compassion, charity and love. We strive to do that with this letter and our appeal to you as a person of good will and a public servant.

Uganda stands out as a nation which fosters spiritual diversity among its diverse population. As people of faith, we believe, as we trust you do, that state impartiality on spiritual matters is critical for the maintenance of peace and the enjoyment of religious freedom for all Ugandans.

The FLN brings into Uganda, with the support of a few US faith-based organizations, attitudes of hatred and intolerance that digress from the attitudes of compassion and tolerance advocated by most religious organizations globally. What we share in common as members of diverse traditions and co-signers of this letter is our firm conviction that we are called to love all people completely and equally, and to accept the place of every person in God’s creation.

As Minister for Ethics and Integrity, you represent the government of Uganda and as such you have an obligation to resist calls to limit the human rights of any group of people based on the beliefs of another group of people. We write to you seeking your pledge to honor the African Charter on Human and Peoples’ Rights which affirms the equality of all people. We pledge our continued witness to the truth of God’s unconditional and universal love for all humanity, and to a more accurate and just representation of the faith we serve.

As people of faith, we believe it is the responsibility of the government to set the standard in matters of civil and human equality by investing time and resources into education about the diversity of human sexuality and gender identity. It is the responsibility of the government to facilitate a productive and respectful dialogue between people of differing religious and civic views. A peaceful and nonviolent society in which the rights of all are equally recognized and protected is achieved when the government takes a strong stand to defend religious liberty and diversity of belief.

We call on you today, as we did in a previous letter [14/2/2008 tinyurl.com/upendouganda] to publicly lead Uganda in becoming a model nation, working towards ending all discrimination against its lesbian, gay, bisexual and transgender people, and replacing judgmentalism and oppression with acceptance of diversity; hatred and violence with love and compassion for all.

Sincerely,

1. The Rev. Elder Nancy Wilson, Moderator, Metropolitan Community Churches
2. The Rev. John H. Thomas, General Minister and President, United Church of Christ
3. The Rev. Dr. Sharon E. Watkins, General Minister and President, Christian Church (Disciples of Christ) in the United States and Canada
4. The Rev. M. Linda Jaramillo, Executive Minister, Justice and Witness Ministries, United Church of Christ
5. The Rev. Pat Bumgardner, Chair, Global Justice Ministry, Metropolitan Community Churches
6. The Rev. Peter Morales, President, Unitarian Universalist Association
7. The Most Rev. Craig Bergland, EFR, Presiding Bishop, The Universal Anglican Church
8. Maria Jespen, Bishop of Hamburg and Luebeck in the Northelbian Evangelical Lutheran Church, Germany
9. The Rev. Mark Kiyimba, Unitarian Universalist Association of Uganda
10. The Rev. Samuel Waweru, Presbyterian Church of East Africa PCEA, Nairobi, Kenya
11. The Rev. Steve Parelli, Other Sheep East Africa
12. Mel White, Soulforce
13. The Rev. William G. Sinkford, Past President, Unitarian Universalist Association
14. The Rev. Michael Schuenemeyer, Executive for Health and Wholeness Advocacy, Wider Church Ministries, United Church of Christ
15. The Rev. Robert B. Coleman, Minister of Mission and Social Justice, The Riverside Church in the City of New York
16. The Rev. David Vargas, Co-Executive, Global Ministries of the Christian Church (Disciples of Christ) and United Church of Christ, President, Division of Overseas Ministries, Christian Church (Discipl
es of Christ), Indianapolis, IN
17. The Rev. Cally Rogers-Witte, Co-Executive, Global Ministries of the Christian Church (Disciples of Christ) and United Church of Christ, Executive Minister, Wider Church Ministries, United Church of Christ, Cleveland, OH
18. The Reverend Eric M. Cherry, Director of International Resources, Unitarian Universalist Association
19. The Reverend Keith Kron, Director of the Office of Bisexual, Gay, Lesbian and Transgender Concerns, Unitarian Universalist Association
20. The Rev. Mark Worth, Unitarian Universalist Congregation, Castine, Maine, USA
21. The Rev. Ann Marie Alderman, Unitarian Universalist Congregation of Greenville, NC, USA
22. The Rev Rowland Jide Macaulay, House Of Rainbow MCC, Lagos, Nigeria
23. The Reverend Krishna Stone, Gay Men’s Health Crisis, USA
24. The Rev. Cn. Mary June Nestler, Canon for Ministry Formation, Episcopal Diocese of Utah
25. The Rev. Jared R. Stahler, Pastor, Saint Peter’s Church, NY
26. Rabbi Laurence Edwards, Congregation Or Chadash, Chicago
27. The Rev Deniray Mueller, Episcopal Diocese of Southern Ohio, Assistant to the Canon for Public Policy
28. The Rev. Dámaris E. Ortega, United Church of Christ
29. Sister Betty Obal, Sisters of Loretto
30. Sister Mary Peter Bruce, Sisters of Loretto Community
31. The Rev. H. Scott Matheney, Chaplain and Dean of Religious Life, Elmhurst College, Chicago
32. Christian Albers, Pastor in the Protestant Altstadt Congregation, Hachenburg, Evangelical Church in Hesse and Nassau, Germany
33. Rabbi Renni S. Altman, Great Neck, NY
34. The Rev. Renee (Maurine) C. Waun, D.Min., Pittsburgh, PA
35. The Rev. Edith Gause, Consultant for Transitional Ministries, Pasadena, CA
36. The Reverend Lynn M. Acquafondata, Unitarian Universalist minister, Pittsburgh, PA
37. The Rev. Rebecca Booher, Minister
38. John Clinton Bradley, Acting Executive Director, Integrity USA
39. The Rev. Dr. Joan Kavanaugh, the Executive Director of the Counseling Center at The Riverside Church, NY
40. The Rev. Fr. Japé Mokgethi-Heath, Acting Executive Director ANERELA+ and INERELA+, South Africa & United Kingdom
41. The Rev Dee Cooper, Pastor, Head of Staff, Church of the Hills PCUSA
42. Anivaldo Padilha, KOINONIA Presença Ecumênica e Serviço, Rio de Janeiro-RJ, Brazil
43. Malte Lei, Vicar, Northelbian Evangelical Lutheran Church, Germany
44. The Rev. C. Edward Geiger, United Church of Christ
45. The Rev. Patricia Ackerman, Anglican Women’s Empowerment, New York City
46. Dr. Arnold Thomas, Minister of Education, The Riverside Church in the City of New York
47. Dr. Brad Braxton, Senior Minister, The Riverside Church in the City of New York
48. Penelope McMullen, Sisters of Loretto, New Mexico
49. The Rev. LaMarco A. Cable, Associate for Global Advocacy and Education, Global Ministries of the Christian Church (Disciples of Christ) and United Church of Christ, Indianapolis, IN
50. The Rev. Robert Galloway, Metropolitan Community Church of Knoxville, Knoxville, Tennessee
51. The Rev. Mieke Vandersall, Presbyterian Welcome, Minister Director, NY
52. The Rev. Charles Booker-Hirsch, Pastor, Northside Presbyterian Church, Ann Arbor, MI
53. Harry Knox, Director, Religion and Faith Program, Human Rights Campaign Foundation
54. The Rev. Laurel Hallman, Unitarian Universalist Minister, Dallas, TX
55. The Rev. Robert C. Hastings, United Methodist Church
56. The Rev. Ray Neal, Pastor, Metropolitan Community Church, Seattle, WA
57. The Rev. Dr. Neil G Thomas, Metropolitan Community Church, Los Angeles, CA
58. The Rev. Hugh Wire, Presbyterian Church, USA
59. The Rev. Janine C. Stock, D.Min, JD, All Saints American Catholic Church
60. The Rev. David E. Cobb, Sr. Minister, First Christian Church (Disciples of Christ), Lynchburg, VA
61. Lowell O. Erdahl, Bishop Emeritus, St. Paul Area Synod, The Evangelical Lutheran Church in America
62. The Rev. Allan B. Jones, Retired United Methodist Clergy, Santa Rosa, CA
63. The Rev. Doug Johnson, Presbyterian minister and hospital chaplain, Billings, MT
64. The Rev. Christopher Eshelman, United Methodist Church, Wichita, KS
65. The Rev. Gary Mitchener, Pastor, St.Alban Episcopal (Anglican) Church, Cleveland Heights, OH
66. The Rev. Father Andrew Gentry, FCSF (Faithful Companions of St. Francis), Chaplain to the Bethlehem Community, Liverpool UK
67. The Rev. Marilyn Chilcote, Beacon Presbyterian Fellowship, Oakland, CA
68. The Rev. Jonathan Wright-Gray, Senior Minister, The First Church in Sterling, MA
69. The Rev. Dr. Penny Christianson, pastor, Tualatin United Methodist Church, Tualatin, OR
70. The Rev. Galen Guengerich, Senior Minister, All Souls Unitarian Church, New York
71. The Rev. LaTeasha A. Richardson, MAR, United Church of Christ, Minnesota
72. The Rev. Robert Forsberg, High St. Presbyterian Church, Oakland, CA
73. The Rev. Kerry Boese, Evangelical Lutheran Church in America
74. The Rev. Mary Jane Donohue, Episcopal Priest, Diocese of Connecticut
75. The Rev. Osagyefo Uhuru Sekou, Church of God in Christ (Pentecostal)
World Officers of the World Federation of Methodist & Uniting Church Women
76. Chita R. Millan, World President – Philippines
77. Shunila Ruth, World Secretary, Pakistan
78. Lyra P. Richards, World Treasurer, West Indies
79. Rosemary Wass, President Emerita, United Kingdom
80. Brenda Smith, UN Representative, USA

Alegria Imperial: “To This We Wake”


Poet Alegria Imperial, a regular reader of this blog, was inspired by some recent posts to write these reflections and a poem, which she kindly shares with us:

“Reading more of gay marriage and its brambles, and knowing a few friends who in their quiet wordless moments peer beyond the seasons, I am convinced how unfair this world will always be.

“I believe that despite our knowing what in and how equality works, our friends will never attain it–not in our lifetime or even the next. But I suppose we can’t be more than our human nature limits us to be and yet, like you’ve shown in supporting their cause, we can by leaping beyond the barriers we’ve created be quite meta-human. Like compassion, understanding and the daring to break confines must be scary for those who can really make a difference but you have done it, are doing it.

“Yet in spite of their fractured world, here is what I sense is our friends’ legacy.”

To This We Wake
by Alegria Imperial

Scraps of purple on winter dawns
slung on arms of mornings–
a sun awaiting for us
in between strutting seagulls
pigeons braiding shadows–
we snuggle.

We trace our days in dreams we
birth at dawn
when swatches of light
tickle us out to walk
on grounds of endearments our steps
have marked engraved by winds.

We step on
shredded blooms the seasons
gift us, stealing kisses, time on
halved imperfect whispers, wishes we rip
off the day, their ends we spangle on
skies, our secret into stars.

We wake yet to another day–
what lies deeper than frost farther
than slumber, closer
to the core where
seasons sleep: to this, to this
we always wake.

Alegria is currently part of an editorial team assembling an anthology of women’s life stories. Women Elders in Action, the organization for which she volunteers in Vancouver, compiled 77 taped interviews of unattached elderly women living on low-income in the lower mainland of British Columbia.

Alegria writes, “What an amazing trove of childhood memories, broken dreams and marriages, turning points and awakenings to global needs. They have debunked the myths women are brought up on but in surviving and living lives more impressive in reality than myths could ever be, they have given rise or have created a “mythogyny”–the book title. We hope to launch it in mid-Sept. The book is funded by Status of Women Canada. By the way, one of them is the first lesbian couple to have won custody over their children in a court battle.”

Read more about this project here.

Episcopal General Convention Rejects Moratorium on Gay Clergy, Supports Transgender Inclusion


I’m proud to be an Episcopalian today.

The 76th General Convention of the Episcopal Church USA is meeting this week in Anaheim, CA. You can follow all the news about General Convention at our official website, EpiscopalChurch.org. (Stop by and say thanks to St. John’s parish member Solange De Santis who edits Episcopal Life Online.)

Yesterday the House of Bishops approved Resolution D025, which affirms that “any ordained ministry” is open to gays and lesbians. The amended resolution now returns to the House of Deputies for approval, defeat, or further revision. D025 was first introduced in the House of Deputies as an apparent response to the last Convention’s Resolution B033, which recommended “restraint” in consecrating bishops whose “manner of life” challenged other churches in the Anglican Communion.

Read the full story at Episcopal Life Online.

In other news, General Convention is also discussing various resolutions to make the Episcopal Church more welcoming to transgender Christians. Today, the House of Deputies voted by a large margin to add “gender identity and expression” to the ministry canons regarding non-discrimination. This year marks the first time that General Convention has conducted such an in-depth study of trans issues. Follow Rev. Cameron Partridge’s TransEpiscopal blog for detailed updates.

When we say “The Episcopal Church Welcomes You”, we mean it!